Use post-receive hook to send commit emails (see contrib/hooks/post-receive-email and upstream doc).