Try to find third-party modules in a sub-directory named by the kernel release (backport from trunk, useful for Corporate)